miss (someone's) cue

Translations
rater son entrée
Definitions
To fail to respond or act at the correct moment, often because of not noticing a signal or prompt; commonly used in theater or performance, but also in everyday situations when someone does not realize it is their turn to speak or act.
Words
cue

noun
signal
miss

verb
manquer